adele set fire to the rain tekst
Set Fire to the Rain è un brano musicale della cantautrice britannica Adele, terzo singolo dell'album 21. La canzone è prodotta da Fraser T. Smith, che ne è
Credit: Kevin Mazur/Getty Images. At one of her recent concerts, the singer decided to open up to fans about the meaning and origin of several songs - including 'Set Fire to the Rain', which
Ref rain: But there's a sdide to you that I ngever knew, I never knew. All the thdings you'd say, they where never true, never true, And the gBames you'd play, you would Calways, always win. [Chorus: ] But I set fdire to the rain, Watch it pCour as I touched your face, well it bgurn while I cry, Cause I heard it screaming out your ndame, your
I set fire to the rain, Watched it pour as I touch your face, Well, it burned while I cried, 'Cause I heard it screaming out your name, your name I set fire to the rain, And I threw us into the flames, Well, it felt something died, 'Cause I knew that that was the last time, the last time, oh, Oh, no, Let it burn, oh, Let it burn, Let it burn
Set Fire To The Rain - Adele (LOWER KEY) | Acoustic Guitar Karaoke Instrumental with LyricsWarm up those powerhouse vocals and set the stage (or your bedroom
Starstruck Rencontre Avec Une Star Bande Annonce. I let it fall, my heart, And as it fell, you rose claim it It was dark and I was over Until you kissed my lips and you saved me My hands, they're strong But my knees were far too weak To stand in your arms Without falling to your feet But there's a side to you That I never knew, never knew. All the things you'd say They were never true, never true, And the games you play You would always win, always win. [Chorus:] But I set fire to the rain, Watched it pour as I touched your face, Let it burn while I cried, 'Cause I heard it screaming out your name, your name! When I lay with you I could stay there Close my eyes Feel you're here forever You and me together Nothing gets better 'Cause there's a side to you That I never knew, never knew, All the things you'd say, They were never true, never true, And the games you play You would always win, always win. [Chorus:] But I set fire to the rain, Watched it pour as I touched your face, Let it burn while I cried, 'Cause I heard it screaming out your name, your name! I set fire to the rain And I feel lost into the flames And it felt something dark 'Cause I knew that that was the last time, the last time! Sometimes I wake up by the door, That once you gone, must be waiting for you Even now that we're already over I can't help myself from looking for you. [Chorus:] I set fire to the rain, Watch it pour as I touch your face, Let it burn when I cried, 'Cause I heard it screaming out your name, your name I set fire to the rain, And I feel lost into the flames And it felt something like... 'Cause I knew that was the last time The last time, oh, oh! Let it burn Let it burn Let it burn Докладвай текстаAdele - Set Fire To The Rain Превод Оставих го да пропадне...сърцето си И когато пропадна...на теб ти се прииска да го спасиш Беше тъмно и аз бях свършена Поне докато ти не ме целуна и не ме спаси Ръцете ми бяха силни, но коленете ми бяха прекалено слаби За да стоя в ръцете ти без да падна Но има една страна от теб, която аз не познавах, не познавах Всички неща, които каза никога не са били истини, никога не са били истини И игрите, които се играл... винаги си печелил, винаги си печелил Но аз запалих огън под дъжда Гледах го докато докосвах лицето ти Гореше докато аз плачех Чух че, вика името ти...името ти Когато съм с теб мога да Затворя очи и да те чувствам вечно Ти и аз заедно, няма нищо по-добро Но има една страна от теб, която аз не познавах, не познавах Всички неща, които каза никога не са били истини, никога не са били истини И игрите, които се играл... винаги си печелил, винаги си печелил Но аз запалих огън под дъжда Гледах го докато докосвах лицето ти Гореше докато аз плачех Чух че, вика името ти...името ти Запалих огън под дъжда И ни захвърлих в пламъците Когато пропаднахме, нещо умря Защо знаех, че това ще е последния път, последния път Някой път се събуждам до вратата Това сърце, което взе може би те чака Дори когато свършихме един с друг Не мога да се сдържа да не те погледна Но аз запалих огън под дъжда Гледах го докато докосвах лицето ти Гореше докато аз плачех Чух че, вика името ти...името ти Запалих огън под дъжда И ни захвърлих в пламъците Когато пропаднахме, нещо умря Защо знаех, че това ще е последния път, последния път Оу, не Остави го да изгори Остави го да изгори Остави го да изгори Докладвай превода Искам превод Добави превод
Tłumaczenie: Pozwoliłam, aby moje serce poległo, Ale zanim upadło, Ty je zdobyłeś. W ciemności straciłam nadzieję, Zanim całując w usta mnie ocaliłeś. Ręce miałam mocne, Ale kolana były za słabe. By ustać w Twych ramionach I nie paść Ci do nóg. Niestety miałeś drugie ja, O którym nigdy nie wiedziałam, nie wiedziałam. Wszystko, co mówiłeś, Było kłamstwem, było kłamstwem. A w gierkach, w które pogrywasz, Zawsze zwyciężasz, zawsze wygrywasz. Ref.: Dlatego w końcu podpaliłam deszcz! Patrząc w ogień, dotknęłam Twej twarzy. A kiedy płonął - płakałam, Słysząc, jak wykrzykiwał Twoje imię, Twoje imię.. Kiedy leżę z Tobą, Mogłabym tak zostać. Zamknąć oczy. I czuć Cię tu na zawsze. Ty i ja zawsze razem, Nie mogło trafić nam się nic lepszego. Niestety miałeś drugie ja, O którym nigdy nie wiedziałam, nie wiedziałam. Wszystko, co mówiłeś, Było kłamstwem, było kłamstwem. A w gierkach, w które pogrywasz, Zawsze zwyciężasz, zawsze wygrywasz. Ref.: Dlatego w końcu podpaliłam deszcz! Patrząc w ogień, dotknęłam Twej twarzy. A kiedy płonął - płakałam, Słysząc, jak wykrzykiwał Twoje imię, Twoje imię. W końcu podpaliłam deszcz! I rzuciłam nas w płomienie. Aż poczułam, że coś zgasło, Wiedząc, że to ostatni raz, ostatni raz. Czasami budzę się przy drzwiach, Bo serce, które zdobyłeś wciąż czeka. Nawet teraz, gdy wszystko skończone, Nie mogę się powstrzymać by szukać Cię na nowo. Ref.: W końcu podpaliłam deszcz! Patrząc w ogień, dotknęłam Twej twarzy. A kiedy płonął - płakałam, Słysząc, jak wykrzykiwał Twoje imię, Twoje imię. W końcu podpaliłam deszcz! I rzuciłam nas w płomienie. Aż poczułam, że coś zgasło, Wiedząc, że to ostatni raz, ostatni raz. Oh oh ohhhh, Pozwól mu płonąć, Oh oh ohhhh, Pozwól mu płonąć, Pozwól mu płonąć. (c) 2011 wyk.: Adele Laurie Blue Adkins Tekst piosenki: I let it fall, my heart And as it fell you rose to claim it It was dark and I was over Until you kissed my lips and you saved me My hands, they're strong But my knees were far too weak To stand in your arms Without falling to your feet But there's a side to you That I never knew, never knew All the things you'd say They were never true, never true And the games you play You would always win, always win But I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face Well, it burned while I cried 'Cause I heard it screaming out your name, your name When I lay with you I could stay there Close my eyes Feel you here forever You and me together Nothing is better 'Cause there's a side to you That I never knew, never knew All the things you'd say They were never true, never true And the games you'd play You would always win, always win But I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face Well, it burned while I cried 'Cause I heard it screaming out your name, your name I set fire to the rain And I threw us into the flames When it fell, something died 'Cause I knew that that was the last time, the last time Sometimes I wake up by the door That heart you caught must be waiting for you Even now when we're already over I can't help myself from looking for you I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face Well, it burned while I cried 'Cause I heard it screaming out your name, your name I set fire to the rain And I threw us into the flames When it fell, something died 'Cause I knew that that was the last time, the last time Oh oh ohhhh Let it burn Oh oh ohhhh Let it burn Let it burn
Tekst piosenki: Set fire to the rain Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › I let it fall,My heart,And as it fell,You rose to claim it,It was darkAnd I was over,Until you kissed my lipsAnd you saved me,My hands,They were strong,But my knees were far to weak,To standIn your armsWithout falling to your feet,But there's a side to youThat I never knew, never knew,All the thingsYou'd say,They were never true, never true,And the games you'd play,You would always win, always win,But I set fireTo the rain,Watched it pourAs I touched your face,Well, it burned while I cried,'Cause I heardIt screaming out your name,Your name,When layingWith youI could stay there,Close my eyes,Feel you here forever,You and me together,Nothing is better,'Cause there's a side to youThat I never knew, never knew,All the thingsYou'd say,They were never true, never true,And the gamesYou'd play,You would always win, always win,But I set fireTo the rain,Watched it pourAs I touched your face,Well, it burned while I cried,'Cause I heardIt screaming out your name,Your name,I set fireTo the rain,And I threw us into the flames,Well, I felt something die,'Cause I knew thatThat was the last time,The last time,Sometimes I wake up by the door,And heard you calling,Must be waiting for you,Even that when we're already over,I can't help myselfFrom looking for you,I set fireTo the rain,Watched it pourAs I touched your face,Well, it burned while I cried,'Cause I heardIt screaming out your name,Your name,I set fireTo the rain,And I threw us into the flames,Well, I felt something die,'Cause I knew thatThat was the last time,The last time,OhOh, noLet it burn, ohLet it burnLet it burn Brak tłumaczenia!
“Set Fire To The Rain” talks about a relationship coming to an end. Girl meets guy, he is wonderful and she falls really quickly. He tells her all of these amazing things, but really they were all a lie and now she is left with a broken heart. He continually tries to play games with her and no matter hard she fights, she will never win. Nothing she can do will fix the relationship. As hard as she doesn’t want to let him go, she breaks it off in order to save herself for further heartbreak. The pain of breaking off a relationship with someone who means so much but is two-sided and not good to be with. The title is an allusion to James Taylor’s “Fire and Rain,” but Adele approaches the same themes with a thug-feminist perspective. In the US, the song hit #1, becoming her third consecutive number one from the album. She wouldn’t reach such heights again until her comeback single “Hello” debuted at number one with a shocking million copies sold in one week – the largest ever recorded in the US.
adele set fire to the rain tekst